[영어 한 마디] Flip-flop 표현은

올해는 3월에 접어들면서 봄기운이 일찍 느껴지고 있다.

때로는 온도가 10도 이상 치솟기도 하는데 올 여름에는 얼마나 더울지 우려되기도 한다.

여름철에 특히 바닷가나 해변에서는 맨발로 신을 수 있는 오픈 샌달이 유용하다.

발가락을 낄 수 있는 가벼운 샌달을 영어로 플립플랍( flip-flop)이라고 한다.

신발 끝이 올라갔다 내려갔다 하는 모습을 한번 상상해 보라!

오르락내리락 하는 모습이 변덕스럽다고 할 수 있어서 날씨 표현에도 사용된다.

최근 기온 변화가 심하기도 했는데 이런 ‘변덕스러운 날씨’ 표현에 flip-flopping weather 를 쓸 수 있다.

–